| 14 | ARC磷酸化是麻醉预处理抗细胞凋亡作用的关键因素显示文摘背景在心肌缺血一再灌注(ischemia/reperfusion,I/R)之前短暂暴露于挥发性麻醉剂中,被称为麻醉预处理,它可限制心肌损伤并抑制凋亡。半胱天冬酶募集域细胞凋亡抑制剂(apoptosisrepressorwithcaspaserecruitmentdomain,ARC)是一种可保护I/Rgf起的心肌凋亡的新型蛋白,可被磷酸化调控。因此我们假设麻醉预处理的抗凋亡作用可tt部分与ARC的磷酸化有关。方法实验中我们采用I/R的大鼠心脏模型进行七氟醚麻醉预处理。除了测定左室功能,也测定了给予和不给予麻醉预处理的ARC磷酸化水平。因为ARC的磷酸化状态是由钙神经素和蛋白激酶CK2所决定,所以通过钙神经素活性以及应用钙神经素抑制剂FK506和ARC磷酸化抑制剂4,5,6,7.四溴苯并三唑(TBB)来测定。结果无麻醉预处理的I/R组钙神经素增加,ARC磷酸化水平降低,而麻醉预处理可显著改善功能恢复、减少缺血损伤、限制钙神经素活性的增加、增加ARC磷酸化水平、减少细胞色素c释放以及阻止I/R后半胱天冬酶-8的增加。麻醉预处理的作用与FK506相似,可被TBB消除。结论本研究证实了一种麻醉预处理预防I/R后钙神经素增加的新途径,通过增加ARC的磷酸化水平减少凋亡标记物。 | Xiyuan Lu, MS Peter G. Moore, MD, PhD Hong Liu, MD Saul Schaefer, MD 毛祖旻(译) 李士通(校) | 2013 | 麻醉与镇痛2013,,6: | 0 |
| 15 | 不同脂质指标预测男女人群冠心病的临床作用显示文摘背景:对于载脂蛋白与传统脂质测量指标预测冠心病(coronaryheartdisease,CHD)危险的性能,目前有关证据尚有矛盾。
目的:采用鉴别和标准化特征(discrimination and calibration characteristics)以及危险再分类对不同脂质测量指标预测CHD的性能进行比较;评估载脂蛋白预测CHD的效果是否优于传统的脂质指标。设计、地点及参试者:以人群为基础的前瞻性队列来自FraminghaiR,Massachusetts。我们评估了血清总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、non-HDL-C、载脂蛋白(apo)A-I和apoB以及三种脂质比值(总胆固醇:HDL-C,LDL-c:HDL-C以及apoB:apoA-I)。332例中年白人参试者均参加了第4次后代检查(1987~1991年),没有心血管病。53%的参试者为女性。主要观测指标:首次CHD事件(已确诊或未确诊之心肌梗死、心绞痛、冠状动脉不全或冠心病死亡)。结果:在中位随访15年后,291例参试者(198例男性)发生CHD。在校正非脂质危险因素的多变量模型中,apoB:apoA-I比值可预测CHD(在男性每增加1个sD的风险比[hazardratio,HR],1.39;95%可信区间[CI],1.23~1.58。女性HR,1.40;95%,CI,1.16~1.67),但是其危险比与总胆固醇:HDL—C(男性HR,1.39;95%CI,1.22~1.58。女性HR,1.39;95%CI,1.17~1.66)、LDL—C:HDL—C(男性HR,1.35;95%CI,1.18~1.54。女性HR,1.36;95%CI,1.14~1.63)相似。在男性及女性,使用apoB:apoA—I比值的模型证实其操作特征与其他脂质相似但不优于其他脂质比值。apoB::apoA—I比值在包含所有Framinghan危险评分因子的模型,包括总胆固醇:HDL—C(男性、P=0.12;女性P=0.58),不能预测CHR危险。
结论:在这个大型人群队列,apoB:apoA-I比值预测CHD的性能与传统的脂质比值相近,但并不优于总胆固醇:HDL-C比值。在已有总胆固醇及HDL-C测量结果的条:件下,这些数据并不支持apoB或apoA-I的临床应用。 | Erik Ingelsson,MD,PhD Ernst J. Schaefer, MD JohnH.Contois,PhD JudithR.McNamara,MT LisaSullivan,PhD Michelle J.Keyes,MA MichaelJ.Pencina,PhD Christopher Schoonmaker,MA PeterW.F.Wilson,MD RalphB.D’Agostino,PhD RamachandranS.Vasan,MD 顾佳(译) | 2008 | 美国医学会杂志(中文版)2008,27,2: | 0 |