共被期刊论文引用了5次
您的检索式：您选中1篇文献正在查看引证文献汇总
|
|
|
题名
|
作者
|
年代
|
出处
|
被引量
|
| 1 | 翻译技术研究现状、问题与展望显示文摘鉴于翻译实践中所出现的'技术化转向'趋势,文章首先对国内外翻译技术研究现状进行了梳理,发现当前关注的重点聚焦于翻译技术的技术维度、翻译技术与译者关系以及翻译技术与社会3个层面,随后指出了其中存在的问题,最后认为从哲学角度对翻译技术进行反思无疑对未来的研究具有十分重要的指导性意义。 | 李晗佶 陈海庆 | 2019 | 北京科技大学学报(社会科学版)2019，35，4： | 10 |
| 2 | 亚词及单词深度维汉机器翻译模型对比显示文摘针对基于神经网络的维汉机器翻译中的集外词问题和随着网络层数的加深训练和优化模型会变得更加困难这两个问题,在对相关工作研究后,提出基于深层神经网络的亚词及单词的维汉机器翻译模型。在翻译单元上将基于词的翻译单元替换为基于词和亚词的混合翻译单元,将基于GRU的神经非线性单元替换为基于ALU的非线性单元,缓解训练和优化模型的难度并提高译文质量。通过实验发现该模型相比基准系统提高了近13个BLEU值,该研究对形态丰富黏着语言与汉语的机器翻译具有借鉴意义。 | 张胜刚 艾山·吾买尔 吐尔根·依布拉音 买合木提·买买提 | 2019 | 计算机工程与设计2019，40，8： | 6 |
| 3 | 基于规则的英汉翻译系统的设计与实现显示文摘针对用计算机来实现不同语言间的自动翻译这一问题,设计了基于规则的英汉翻译系统,系统对词库中的词进行预处理,使之符合一定的规范,在此基础上根据单词语义切分句子,将特定单词划分成结点逐步形成译文,而后在查找过程中,找到匹配的译文,最后对每个结点的译文按照事先设立的语法来进行重组,使之最大限度地符合自然语言语法规则,达到使用户可以认识和理解的最终目的。实验证明,系统能有效实现翻译功能,具有一定的应用性。 | 张翠萍 | 2011 | 三明学院学报2011，28，6： | 0 |
| 4 | 消失的语言学家:机器翻译发展的现状与歧路显示文摘自上世纪90年代开始,经验主义的以统计为基础的机器翻译系统取得了巨大的成就,与此同时,理性主义的以规则为基础的机器翻译系统则遭遇冷落。理性主义和经验主义原本20年换一次主流,而如今无论是国内还是国外,统计机器翻译大行其道。究其原因,是因为语言研究太难进行而统计方法易实现以及计算语言学学科设置不均衡造成的。现在统计机器翻译的翻译质量即将达到顶峰,机器翻译的发展只能再次回归语言研究才能避免畸形的发展。 | 张珑馨 | 2013 | 西南农业大学学报(社会科学版)2013，11，10： | 0 |
| 5 | 论词汇分布作为词汇复杂度的一个测度显示文摘提出了一种评估非母语英语学习者的词汇应用能力的方法,用于提高英语为非母语者的自然语音响应自动评分系统的精度.方法根据词表中每个词在参照语料库的出现频率来估算词汇复杂度,并评定响应中词汇的平均难度等级.基于口语响应中的单词,得出3种特征:相关覆盖率、平均词排名及平均词频,研究了它们对人工语言能力得分的影响程度.最后,探讨了词汇分布特征对自动语音评分系统的影响,重点在于参照语料库的文类和词项类型2个因素的影响. | 应晓东 | 2014 | 云南民族大学学报(自然科学版)2014，23，6： | 0 |
您所在的机构暂未开通此部分的功能，请联系管理员